Logo RMN
English
Expositions > en archive

 

 

De la lettre à l’émail

Léonard Limosin interprète Ovide

Musée de la Renaissance, château d’Ecouen

17 mars 2010 – 5 juillet 2010

Autour de la récente acquisition d’un émail peint représentant Pâris, à la vente de la collection Yves Saint Laurent / Pierre Bergé, le musée national de la Renaissance présente la série de portraits des héros de l’Antiquité imaginée par Léonard Limosin d’après le poème d’Ovide « Les Héroïdes ».
Une soixantaine d’oeuvres, dessins, manuscrits enluminés et émaux peints, révèle sous un jour nouveau ce programme décoratif d’exception, véritable condensé de l’esprit de la Renaissance.

Réalisée dans les années 1560 par l’émailleur du roi Léonard Limosin (1505-1577), cette série d’émaux venait s’insérer dans les lambris d’un studiolo ou « cabinet des émaux », à l’instar de celui de Catherine de Médicis à l’hôtel de Soissons. Cette série lui aurait-elle appartenue ?

Ces émaux prennent directement leur source dans le poème d’Ovide connu sous le nom d’Héroïdes. Ce poème raconte, par le biais d’un échange de lettres fictives, les amours tragiques des héros et héroïnes de l’Antiquité. Une traduction française réalisée dans l’entourage direct de Louise de Savoie, mère de François Ier, engage le retour en vogue du poème à l’aube de la Renaissance.

Aux côtés de plusieurs éditions imprimées témoignant de la diffusion du texte tout au long du XVIe siècle, l’exposition présente un choix significatif de manuscrits qui dévoile l’engouement des grands personnages de la cour des Valois. Prêté par la Bibliothèque nationale de France, l’exemplaire de Louise de Savoie enluminé par le peintre Jean Pichore en offre la plus belle illustration.

Hors des arts du livre, les amants d’Ovide n’ont été mis en scène qu’une seule fois dans les arts décoratifs : la série de Léonard Limosin constitue donc un unicum, témoin de la commande d’un amateur particulièrement sensible au texte.

Selon le goût de la Renaissance pour les effigies de héros antiques, Léonard Limosin traite le thème ovidien sous la forme de portraits. Hercule et Déjanire, Jason et Médée, Ariane et Thésée, Phèdre et Hippolyte, Protésilas, Pâris, Briséis ou Oreste, sont peints en buste, de trois-quarts ou de face et identifiés par leurs noms écrits en lettres d’or, sur ce fond bleu intense propre aux illustres portraits de l’artiste. Pour incarner ses héros, Léonard Limosin semble avoir dessiné lui-même ces physionomies saisissantes. Il s’inspire parfois de portraits au crayon d’après Clouet. Anne d’Este, duchesse de Guise, prête ainsi ses traits à la magicienne Médée.

Le point d’orgue de l’exposition réside dans la reconstitution de ce cycle des Héroïdes pour la première fois réuni grâce aux prêts du musée Vivenel à Compiègne, du musée Crozatier au Puy-en-Velay et du musée des Beaux-Arts de Blois. Douze des dix-sept plaques identifiées sont ainsi présentées dans l’ambiance littéraire et artistique de leur création, aux côtés d’autres oeuvres de Léonard Limosin – occasion rare de découvrir un artiste marquant de la Renaissance française.

Commissaires de l’exposition
Thierry Crépin-Leblond, conservateur général du patrimoine, directeur du musée
Stéphanie Deprouw, conservatrice du patrimoine au musée national de la Renaissance

Informations pratiques

Adresse
Château d’Ecouen
95440 Ecouen
Val d’Oise
Tel. : +33 (0)1 34 38 38 50
Site internet

Accès
Accès par l’autoroute :
Autoroute A1 depuis la Porte de la Chapelle : Sortie Roissy – Charles de Gaulle suivre Goussainville/Senlis, Direction Cergy-Pontoise (accès à la Francilienne) puis RD316 direction Paris, sortie Ecouen

Accès par le train (Gare du Nord - Surface) direction Persan-Beaumont / Luzarches - Arrêt gare d’Ecouen-Ezanville
Puis Autobus 269, direction Garges-Sarcelles - Arrêt Eglise/Mairie
Ou rejoindre le musée à pied depuis la gare (20mn) par la forêt

Horaires et ouverture
Ouvert tous les jours sauf le mardi
de 9h30 à 12h45 et de 14h à 17h15

Prix d’entrée
Plein tarif : 4,50 €
Tarif réduit : 3 €
Tarif groupe : 4 € / personne (à partir de 10 personnes)
Gratuit pour les moins de 26 ans et pour tous le premier dimanche du mois
Tarif incluant l’exposition et les collections permanentes

Visites Conférences
De la lettre à l’émail. Léonard Limosin interprète Ovide
Visite-conférence pour individuels, les samedis et dimanches à 11 heures (1h30 - 6,50 €)
du samedi 20 mars au dimanche 4 juillet 2010
Visite-conférence pour les groupes sur réservation : +33 (0)1 34 38 38 52

Publications
De la lettre à l’émail. Léonard Limosin interprète Ovide
par Thierry Crépin-Leblond et Stéphanie Deprouw
format : 19,5 x 16,8 cm, 56 pages, 19 illustrations
Rmn éditions - parution : mars 2010
prix de vente : 7 €

Dossier pédagogique
« Art et Mythologie : Les Métamorphoses d’Ovide »
Ce dossier pédagogique à destination des enseignants permet de découvrir les relations entre littérature et création artistique, à travers l’approche d’un autre texte antique d’Ovide : les Métamorphoses, particulièrement illustrées dans les collections du musée national de la Renaissance.
Directement téléchargeable sur le site internet dans la rubrique Ressources pédagogiques

Contact presse
Michaël Caucat
Tel. : +33 (0)1 34 38 38 64

Léonard Limosin, Protésilas, vers 1564, émail peint sur cuivre © musée Vivenel, Compiègne e
© Christian Schryv